Afternoon Delight ist ein Song aus der fünfzehten Episode der zweiten Staffel, Sexy, und wird von Carl und dem Zölibat Club gesungen. Emma dachte ursprünglich, dass es bei dem Song um einen Nachtisch mit Ananas geht, aber Holly berichtigt sie, erklärend, dass es darum geht, am Abend im Heu herumzurollen, anstatt bis in die Nacht hinein zu warten. Emma ist betrübt deswegegen und leugnet es, während sie Rachel beauftragt, nach dem Dessert zu suchen, um zu beweisen, dass Holly Unrecht hat. Nach der Performance bekommen sie unbehaglichen Applaus vom Publikum, abgesehen von Brittany, die ihnen Standing-Ovations gibt.
Das Original stammt von Starland Vocal Band aus ihrem gleichnamigen Album "Starland Vocal Band" aus dem Jahre 1976.
Lyrics[]
Carl:
Gonna find my baby, gonna hold her tight
Gonna grab some afternoon delight
Puck:
My motto's always been; when it's right, it's right
Why wait until the middle of a cold dark night
Rachel mit Carl und dem Zölibat Club:
When everything's a little clearer in the light of day
And we know the night is always gonna be here any way
Emma und Quinn:
Thinkin' of you's workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of lovin' you is getting so exciting
Emma und Rachel mit Carl und dem Zölibat Club:
Sky rockets in flight
Afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Emma:
Started out this morning feeling so polite
I always thought a fish could not be caught who didn't bite
Carl:
But you've got some bait a waitin', and I think I might try nibbling
A little afternoon delight
Carl und dem Zölibat Club:
Sky rockets in flight
Afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Puck mit Carl und dem Zölibat Club:
Be waiting for me baby when I come around
We could make a lot of lovin' 'for the sun goes down
Rachel mit Carl und dem Zölibat Club:
Thinkin' of you's workin' up my appetite
Looking forward to a little afternoon delight
Quinn mit Carl und dem Zölibat Club:
Rubbin' sticks and stones together makes the sparks ignite
And the thought of lovin' you is getting so exciting
Emma und Rachel mit Carl und dem Zölibat Club:
Sky rockets in flight
Afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Aaaa-a-a-afternoon delight
Aaaaaaaa-aaa-aaaa-afternoon delight
Aaaaaaaaaaaaaaa-afternoon delight
Videos[]
Starland Vocal Band - Afternoon Delight (1976) Uncut Video
Glee Cast Afternoon Delight Full Performance
Afternoon Delight Glee Lyrics
Afternoon Delight Glee HD FULL STUDIO