Last Christmas ist ein Song aus der zehnten Episode der zweiten Staffel, Wie Sue Weihnachten gestohlen hat, und wird von Finn und Rachel gesungen. Die beiden gehen einen neuen Weihnachtsbaum kaufen und dabei singen sie dieses Lied. Danach küsst Rachel Finn, doch dieser ist noch nicht bereit ihr zu vergeben, so dass er ganz offziell mit ihr Schluss macht.
Das Original stammt von Wham! aus ihrem dritten Album "Music from the Edge of Heaven" aus dem Jahr 1990.
Rachel:
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I kept my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me? (Finn: Oh)
Well, it's been a year
Finn und Rachel:
It doesn't surprise me (Rachel: Christmas)
I wrapped it up and sent it
Finn mit Rachel:
With a note saying "I love you" I meant it
Rachel mit Finn
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
New Directions:
Last Christmas, I gave you my heart
Finn:
And the very next day you gave it away (Rachel: Gave it away)
This year to save me from tears
I'll give it to someone special (Rachel: Oh, oh, oh)
Finn und Rachel mit New Directions:
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you (Rachel: You gave me away) gave it away
(Rachel: Oh)
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Rachel:
Last Christmas, I gave you my heart
(Mercedes: Gave you my heart)
But the very next day you gave it away
(New Directions: Gave it away)
This year
(Mercedes: This year)
to save me from tears
I'll give it to someone special (New Directions: Special)
Once bitten and twice shy
I kept my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
(Finn: Oh)
Well, it's been a year
Finn und Rachel:
It doesn't surprise me (Mercedes: Yeah)
(Rachel: Christmas)
I wrapped it up and sent it
Finn und Rachel mit New Directions:
With a note saying "I love you" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
Last Christmas, I gave you my heart
(Mercedes: Gave you my heart)
But the very next day you gave it away
(Rachel: Gave it away)
This year to save me from tears
I'll give it to someone special (Finn: I'll give it someone special)
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
New Directions:
This year to save me from tears
(Mercedes: Save me from tears)
I'll give it to someone special (Finn: I'll give it someone special)
Finn und Rachel:
A crowded room friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
Rachel:
My god I thought you were someone to rely on
(Finn: Someone to rely on)
Me? I guess I was a shoulder to cry on
Finn und Rachel:
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart (tore me apart) (Mercedes: Ooh oohh) (Rachel: Oh, oh)
Now I've found a real love you'll never fool me again
Finn und Rachel mit New Directions (Mercedes):
Last Christmas, I gave you my heart (Gave you my heart)
But the very next day (Very next day) you gave it away (You gave it away)
This year to save me from tears (Save me from tears)
I'll give it to someone special (Rachel: Oh, oh, oh)
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you (Rachel: You gave me away) gave it away
This year to save me from tears (Save me from tears)
I'll give it to someone special (Rachel: Special)
New Directions:
Bum bum bum bum bum bum bum bum bum
(Finn und Rachel: Gave you my heart)
Bum bum bum bum bum bum bum bum bum
(Mercedes: Ohhh, ohhh)
Trivia[]
Der Glee-Cast nahm ein Exklusivcover des Songs auf, welches am 23. Novmeber 2009 veröffentlicht wurde und wieder 2010 auf dem Glee: The Music, The Christmas Album.
Das ist der einzige Song in der Serie, der am Ende langsam ausblendet.