- Für die Version der New Directions aus der Episode Glease siehe You're The One That I Want (Glease)
You're The One That I Want ist ein Song aus der ersten Episode der ersten Staffel Ouvertüre, sowie der elften Episode der gleichen Staffel, Haarspaltereien, und wird beide Male von Finn und Rachel gesungen.
In Ouvertüre singen sie ihn zusammen mit den New Directions, nachdem Will Finn erpresst hat, dem Glee Club beizutreten. Sie performen den Song für ihre Proben in der Aula, doch bevor sie ihn beenden können, unterbricht Mercedes die Performance, da sie es nicht mag, im Hintergrund zu singen. Sie fangen aber nochmal an, da es "das erste Mal ist, dass sie wirklich gut klingen".
In Haarspaltereien hat Rachel von Kurt ein Umstyling bekommen, damit sie Finn beeindrucken kann und trägt deshalb ein Outfit, dass dem von Sandy aus der Originalperformacne ähnelt. Wie beim ersten Mal wird die Performance unterbrochen, diesmal von Finn, weil er ihren neuen Style nicht mag und außerdem denkt, dass es falsch ist, wenn er anstatt mit Quinn Zeit mit Rachel verbringt.
Das Original stammt aus dem Musical Grease, das erstmals 1971 aufgeführt wurde.
Lyrics[]
Trivia[]
- Das ist der erste Song, der von den "Original Sechs" (Artie, Finn, Kurt, Mercedes, Rachel und Tina) gesungen wird.
- Das ist das erste Mal, dass Finn mit den New Directions singt.
- In Ouvertüre berührt Lea Michele während der Performance versehentlich Jenna Ushkowitz's Brüste.
- In Trennung ist der Liebe Tod? wird die Performance erwähnt, wenn Rachel Finn sagt, dass sie auf "ewig das Mädchen bleiben wird, das ihn bei der ersten Glee-Probe wahnsinnig gemacht hat".
- Eine Rückblende dieser Performance ist in Glease während You're The One That I Want beim Schulmusical zu sehen, in dem Rachel in ihrer Vorstellung mit Finn und den alten New Directons ebenfalls performt.