All That Jazz | |
De: | Musical Chicago |
---|---|
Interpretada por: | Rachel Berry y Cassandra July |
Lugar: | Clase de danza de NYADA |
Episodio: | Swan Song |
All That Jazz, en español Todas esas tonterías, es una canción que fue presentada en el episodio Swan Song, y fue cantada por Rachel y Cassandra. La versión original le pertenece al musical Chicago.
Contexto de la canción[]
Es una especie de duelo entre Cassandra y Rachel, en el cual ambas demuestran sus destrezas en el canto y el baile intentando demostrar que una es mejor que la otra.
Letra[]
Cassandra:
Come on babe
Why don't we paint the town?
And all that Jazz
I'm gonna rouge my knees
And roll my stockings down
And all that jazz
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
And all
That
Jazz
Estudiantes:
Skidoo!
Cassandra:
And all that Jazz
Estudiantes:
Hotcha! Whoopee!
Cassandra:
And all that jazz
Estudiantes:
Ha!
Ha!
Ha!
Rachel:
Slick your hair
And wear your buckle shoes
And all that Jazz
I hear that Father Dip
Is gonna blow the blues
And all that Jazz
Hold on, hon
We're gonna bunny hug
I bought some aspirin
Down at United Drug
In case you shake apart
And want a brand new start
To do that
... Jazz
Cassandra:
Find a flask
We're playing fast and loose
And all that jazz
Rachel:
Right up here
Is where I store the juice
And all that jazz
Cassandra:
Come on, babe
We're gonna brush the sky
I bet you luck Lindy
Never flew so high
'Cause in the stratosphere
How could he lend an ear
to all that Jazz?
Rachel:
Oh, you're gonna see your sheba shimmy shake
Rachel con los otros estudiantes:
And all that jazz
Cassandra:
Oh, she's gonna shimmy 'till her garters break
Cassandra con los otros estudiantes:
And all that jazz
Rachel:
Show her where to park her girdle
Oh, her mother's blood'd curdle
Estudiantes:
If she'd hear her baby's queer
Cassandra:
For all
Rachel:
that
Rachel y Cassandra:
Jazz
All that Jazz
Cassandra con los otros estudiantes:
Come on, babe
Why Don't we paint
The town?
And all that Jazz (Estudiantes: And all that Jazz)
Rachel con los otros estudiantes:
I'm gonna
Rouge my knees
And roll my
Stockings down
And all that jazz (Estudiantes: And all that Jazz)
Cassandra con los otros estudiantes:
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
Rachel con los otros estudiantes:
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
Rachel:
And all that
Estudiantes:
Jazz
Cassandra:
No, I'm no one's wife
Rachel:
But, Oh, I love my life
Rachel y Cassandra:
And all that Jazz!
Rachel and Cassandra con los otros estudiantes:
That Jazz!
Curiosidades[]
- Segunda vez que Rachel canta a dúo una canción del musical Chicago. La primera fue Nowadays/Hot Honey Rag, con Holly Holiday.
- Esta es la cuarta vez Glee utiliza una canción del musical Chicago, en una temporada diferente.
- La primera canción fue Mr. Cellophane, en la primera temporada, cantada por Kurt en Pilot.
- La segunda canción fue Nowadays/Hot Honey, en la segunda temporada, cantada por Rachel y Holly en The Substitute.
- La tercera canción fue Cell Block Tango, en la tercera temporada, cantada por Mercedes, Santana, Brittany, Sugar y Tina en Choke.