Wiki Glee
Registrarse
Advertisement
Wiki Glee
2061
páginas
Glee
Cuarta Temporada, Episodio Nueve
61482 472644952782255 1367625957 n
Fecha de Emisión 6 de Diciembre de 2012
Escrito por Stacy Traub
Dirigido por Brad Falchuk
Guía de Episodios
anterior
Thanksgiving
siguiente
Glee, Actually

Swan Song, en español Canto de cisne, es el noveno episodio de la cuarta temporada de Glee y el septuagésimo-cuarto de toda la serie. Se estrenó el 6 de diciembre de 2012 en Estados Unidos por la cadena FOX.

Sinopsis[]

En NYADA, Rachel tiene una oportunidad excepcional de participar en una importante competencia universitaria, y su resultado tendrá consecuencias a largo plazo. Mientras tanto, los miembros del club Glee deberán tomar una decisión que cambiará el futuro de New Directions.

Desarollo del episodio[]

Después del incidente de Marley durante las Seccionales, los chicos la llevan tras bastidores, muy preocupados por su salud. Santana acusa a Kitty, ya que ella fue la que provoco que Marley no comiera para verse bien. Will llega y les dice que vuelvan al escenario, ya que se arriesgan a ser descalificados, Sue llega y les dice que no se molesten, puesto que el jurado dio como ganadores a los Warblers.

590px-A6fZFO-CIAEKPH9

Mientras tanto, Kurt y Rachel discuten sobre su futuro, Kurt habla sobre su audición para NYADA y le pregunta a Rachel si Carmen Tibideaux ya comenzó a entregar los boletos dorados para el show de invierno. Rachel le dice que no sabe y no le importa, puesto que es evidente que ella no obtendrá uno mientras Kurt le explica que ese ha sido uno de los momentos más importantes en la vida de algunos artistas. Rachel se sorprende cuando esta le entrega una de las invitaciones escritas a mano para asistir al show. Como los chicos quedan fuera de competencia por el resto del año escolar, Sue decide reclamar la sala de música y planea destrozar el trofeo que ganó New Directions en las nacionales del año pasado, pero afortunadamente Finn la detiene. Después de una charla con el Director Figgins, Finn le entrega a Sue la llave del salón de música. Luego se muestra a Sue hablando con Becky, esta le dice que a pesar de que por fin derroto al coro, se siente vacía y que no sabe si esta haciendo lo correcto, en eso llega Brad (el pianista) el cual le dice a Sue que estar cerca de aquellos chicos era humillante y le agradece ya que por fin se siente libre. Mientras Tina culpa a Marley de su derrota en las seccionales, Finn trata de mantener unido al club. Este les dice que el próximo año tendrán otra oportunidad, pero Tina le dice que ni ella, ni Blaine tienen otra oportunidad, puesto que se gradúan este año. Se muestra a Brittany caminando por los pasillos de la escuela, en eso ve un camino de cereales, el cual decide seguir. Luego llega donde Sam, quien le dice que a pesar de todo el tiempo que habían estado juntos en el club de coro, ellos nunca han cantado una canción juntos. Ambos cantan la canción Something Stupid y a pesar de que están a punto de besarse, ella le dice que no puede haber nada entre ellos, ya que debido a la relación que tuvo con Santana, es probable que la comunidad lesbiana se moleste con el. Cassandra se molesta con Rachel una vez más, ya que según ella, Rachel se comporta como una diva y no esta lista para algo tan importante como es el show de invierno, Rachel le dice que ella ha mejorado mucho y que es una lastima que Cassandra no pueda verlo. Cassandra le dice que le demuestre lo que ha aprendido, por lo que ambas comienzan a cantar All That Jazz. Luego de la presentación, Rachel admite que no es tan buena bailarina como Cassandra, pero que su voz es mucho mejor que la de ella. Mientras tanto se ve a Kurt hablando con Carmen, este le pregunta si ya vio el vídeo que le envió. Carmen le dice que sí, pero que no es muy bueno, ya que carece de profundidad, lo que deja a Kurt muy desanimado. En Ohio, los chicos deciden unirse a otros clubes, ya que quieren hacer algo importante en su último año de escuela. Artie se une a la banda de la escuela, Tina y Blaine se unen al equipo de porristas, Ryder y Jake se unen al equipo de baloncesto, Unique se une al equipo de Hockey y Joe se une al equipo de paintball inter-religioso. Finn trata de volverlos a unir, pero sus esfuerzos son en vano, puesto que Marley es la única interesada. Mientras se prepara para subir al escenario, Rachel besa impulsivamente a Brody y le dice que lo va a hacer mejor que nunca. Ella interpreta las canciones Being Good Isn't Good Enough y O Holy Night, las cuales dejan al público muy contento, incluida a Carmen, quien define su presentación como magnífica. Carmen Tibideaux le informa al público que hay un número especial e invita a Kurt a subir al escenario. El interpreta la canción Being Alive, la cual consigue los aplausos del publico.

Mientras Finn desocupa el salón de música, Rachel decide llamarlo. Si bien el se siente muy triste, Rachel logra animarlo diciéndole que no debe renunciar a sus sueños. Finn decide enviarle un correo a cada uno de los miembros del club, en el cual les informa que Marley encontró un lugar para ensayar (el patio de la escuela) y que espera verlos a todos allí. Mientras Finn y Marley se lamentan por todos los errores que han cometido.

409-017-kurt accepted 352

Finn comienza a cantar Don't Dream It's Over, seguido por Marley y se sorprenden al ver como el resto de New Directions van llegando.

Mientras tanto se ve a Kurt, el cual recibe una carta de NYADA, en la cual le informan que finalmente ha sido admitido

Música del Episodio[]

Canción Cantada por De
09x01 Something Stupid Something Stupid Brittany y Sam Carson Parks y Gail Foote
09x02 All The Jazz All That Jazz Cassandra y Rachel Musical Chicago
09x03 Being Good Isn't Good Enough Being Good Isn’t Good Enough Rachel Barbra Streisand
09x04 O Holy Night O Holy Night Adolphe Adam
09x05 Being Alive Being Alive Kurt Musical Company
09x06 Don't Dream It's Over Don’t Dream It’s Over Finn, Marley, Tina, Blaine, Brittany, Sam y New Directions Crowded House

Música de fondo[]

  • Ebben? Ne andrò lontana de Maria Callas.
  • Moonlight Sonata de The Swingle Singers.
  • Don't You (Forget About Me) de Simple Minds.
  • Sylvia de Léo Delibes.

Curiosidades[]

  • Durante la presentación de invierno de NYADA, se puede ver a Ellis Wylie entre el público.
  • Este episodio fue fuertemente juzgado por muchos fans, especialmente por aquellos pertenecientes a la comunidad LGBT, por los comentarios que realizó Brittany acerca de su relación con Santana.
  • Durante todo el episodio no aparece Sugar. Artie la menciona diciendo que ella abandonó el club luego de que le quitaron el salón del Coro a New Directions.
  • Durante los episodios "Glease", "Dynamic Duets" y "Thanksgiving", Tina había tenido una actitud muy grosera, esto era por que se había pensado enfrentar a Tina y a Marley, esto por los celos que Tina tenía de que Marley fuera la voz femenina principal de New Directions, pero se eliminó del guión original.
  • Esto marca la segunda vez que en una temporada; un episodio de Seccionales no es seguido por uno de navidad, ya que la primera vez fue en la Primera Temporada, luego de Sectionals.
  • Es la primera vez que Brad el pianista habla y expresa libremente el trato que le dio New Directions en los últimos años.
  • Es la primera vez en la serie que Rachel canta dos canciones de forma consecutiva.
  • Durante la presentación de Invierno Rachel canta O Holy Night siendo un villancinco, y en el próximo episodio, que tuvo temática navideña, Rachel no cantó ninguna canción.
  • El titulo del episodio tal vez hace referencia a la chica que abre la presentación de invierno, que esta vestida como un cisne.
  • A partir de este episodio New Directions ha perdido una vez en cada fase de competencia, cada vez en diferentes temporadas:
  • Es la primera vez que una derrota de New Directions no marca el final de la temporada.
  • Cuando Brittany y Sam charlan antes de besarse, se puede notar que Brittany tiene una pinza para el cabello de color blanca. Al cambiar el ángulo, la pinza ya no está.
  • Hasta este episodio los personajes interpretados por participantes de The Glee Project; Joe y Wade no habían perdido en ninguna competencia desde que ingresaron a New Directions.
  • Hay un error en el momento en que Will está pidiendo lugares para que New Directions pueda ensayar; él menciona al auditorio, y Figgins se lo prohíbe. Esto no es posible ya que este auditorio fue un regalo de April para el coro de New Directions para que pudieran utilizarlo sin pedirle permiso a nadie en el episodio Home.
  • Cuando Brittany va a ver a Sam a su casillero, se puede notar que Sam tiene una colección de bálsamo labial dentro de él.
  • El título del episodio hace referencia a que en la presentación, se debe incluir algún tipo de baile, pero Rachel solo decide cantar. Swan es por Swan Lake (El lago de los cisnes), y song porque Rachel no baila si no canta solamente.
  • Se puede escuchar un fragmento de la canción Don't You (Forget About Me) que mas adelante en la Quinta Temporada es cantada por Blaine, Tina y Sam en el episodio Trio.

Estrellas Invitadas[]

Imágenes[]

Videos[]

Glee_Season_4_Episode_9_Swan_Song_Promo

Glee Season 4 Episode 9 Swan Song Promo

Sneak_Peek_"Swan_Song"_GLEE

Sneak Peek "Swan Song" GLEE

Finn_and_Sue_Argue_from_"Swan_Song"_GLEE

Finn and Sue Argue from "Swan Song" GLEE

Navegador[]

Advertisement