Glee | |
Sexta Temporada, Episodio Once | |
Fecha de Emisión | 13 de Marzo de 2015 |
Dirigido por | Joaquin Sedillo |
Guía de Episodios | |
anterior The Rise and Fall of Sue Sylvester |
siguiente 2009 |
We Built This Glee Club (en español: Construimos este Club Glee), es el onceavo capítulo de la sexta temporada de Glee y el ciento diecinueve de toda la serie. Se estrenó el 13 de Marzo del 2015.
Sinopsis[]
New Directions y los Warblers van cabeza a cabeza en las seccionales, mientras practican la coreografía de su actuación los miembros de The Warblers muestran a Spencer y a Roderick como un problema debido a que no logran completar ni un paso, ante esto ambos miembros de New Directions deciden tomar mayor práctica con a ayuda de Will y Kitty, pero mientras practican Spencer se hiere el pie. Luego de que Sheldon le coloque una venda hablan sobre si debería participar de las Seccionales/Locales pero Spencer se mantiene firme en cuanto a que debe estar con el grupo en la competencia.
Mientras ocurría esto, Rachel estaba en auditorio preparando la lista de canciones cuando llega Sam mostrandole una lista de artistas exitosos que completaron la universidad, ante esto Rachel le muestra una lista de artistas exitosos que abandonaron la universidad, como respuesta Sam le muestra una lista de artistas que no completaron la universidad y fueron exitosos por "5 minutos". Luego, el trata de convencer a Rachel de ir a NYADA en vez de seguir en Broadway. Luego de que Sam se retire, ella interpreta Listen to Your Heart junto a Jesse St. James quien aparece sorpresivamente, al terminar la canción este le dice a Rachel que consiguió el papel principal de la obra en la que ella consiguió una audición y que debería aceptar el papel pero Rachel dice que tendría que pensarlo. Mas tarde, Kurt también le habla sobre esto.
Luego de esto, Sue envía a la sala de coro unas bombas de purpurina a nombre de la Comunidad LGBT de Ohio, explotando también el piano de la sala de coro, mientras llena el sistema de aguas de McKinley High School con un contaminante provocando a toda la escuela (alumnos y maestros) diarrea, mientras Will observa el acto de Sue, una maestra anuncia que un automóvil se esta incendiando, resultando ser el auto de Will Schuester. Como venganza este se hace pasar por la peluquera de Sue y la pela dejándola calva.
Mas tarde, Sheldon sorprende a Sue en el vestuario de McKinley High mostrandole a los miembros de Vocal Adrenaline un video de soldados nazis, entonces Sheldeon le explica que el y Will son los únicos quienes la apoyaron pero Sue se limita a darle una de sus particulares insultos, inmediatamente este echa a Sue.
Acto siguiente, comienzan las Seccionales, presentando a los jueces que son Rod Remington, Donna Landries y Butch Melman y su perra Trixie. Inmediatamente comienza la perfomance de The Falconers con "Broken Wings", mientras estos actuan Sue intenta intimidar a Rachel y a Will, luego comienza la actuación de Vocal Adrenaline con una increíble presentación de "We Built This City" y "Mickey". Luego vemos a New Direction junto a Blaine, Kurt, Rachel y Will en la sala de coro, con todo el grupo haciendo el circulo del espectáculo, y Rachel dando un discurso explicando su situación desde que volvió a Ohio y que este es el momento de New Directions. Enseguida, vemos las perfomance de "Take Me to Church", "Chandelier" y "Come Sail Away".
Luego, comienza la entrega de trofeos en la que The Falconers, Vocal Adrenaline y New Directions consiguen el tercer, segundo y primer puesto respectivamente. Luego de la victoria, guardan su primer trofeo en la vitrina de la sala de coro. Al ver a Rachel contemplar los trofeos de la primera generación de New Directions, Kitty decide juntar todos los trofeos en la vitrina. Mientras estos se colocan podemos ver los flashbacks correspondientes a cada uno.
Música:[]
Canción | Artista Original | Intérprete | |
---|---|---|---|
Listen to Your Heart | Roxette | Rachel y Jesse St. James | |
Broken Wings | Mr. Mister | The Falconers | |
We Built This City | Starship | Vocal Adrenaline | |
Mickey | Toni Basil | ||
Take Me to Church | Hozier | New Directions y The Warblers | |
Chandelier | Sia | ||
Come Sail Away | Styx |
Glee: The Music, We Built This Glee Club es el nombre del extended play de este episodio.
No lanzadas como sencillo:
- Broken Wings de Mr. Mister cantada por The Falconers.
Estrella Invitada:
Elenco Recurrente:[]
- Becca Tobin - Kitty Wilde.
- Billy Lewis Jr. - Mason McCarthy
- Finneas O'Connell - Alistair
- J.J. Totah - Myron Muskovitz
- Laura Dreyfuss - Madison McCarthy
- Lauren Potter - Becky Jackson
- Marshall Williams - Spencer Porter
- Max George - Clint
- Noah Guthrie - Roderick
- Samantha Ware - Jane Heyward
Actuaciones Especiales:[]
- Fortune Feimster - Butch Melman
- Patricia Forte - Donna Landries
- Bill A. Jones - Rod Remington
Co-Estrellas:[]
- Myko Olivier as Tristan
- Mason Trueblood as Really Gay Warbler
- Austin Brue as Other Really Gay Warbler
- Alex Mentzel as Warbler #1
- JP Dubée as Warbler #2
- Max Wilcox as Warbler #5
- Nick Fink as Warbler #6
- Rilan Roppolo as Warbler #7
- Caitlynn Lawson as Shayna
- Brad Ellis as Brad
Curiosidades ITHS[]
- Es la segunda vez que New Directions tiene minoría de Chicas en una competencia, las cuales son Kitty, Jane y Madison. Siendo la primera vez en Hold on to Sixteen, en la cual solo Tina y Quinn participaron ya que Rachel estaba suspendida.
- Casualmente New Directions, sólo tiene minoría de Chicas en las competencias de Seccionales como ha ocurrido en Hold on to Sixteen y esté mismo episodio.
- Solo en Hold on to Sixteen y esté capítulo las Chicas de New Directions usan Chaqueta y Falda para una competencia.
- Este episodio marca el regreso de los siguientes personajes:
- Jesse St. James, desde su última aparición en el episodio Nationals de la tercera temporada.
- Donna Landries, desde su primera y última aparición en el episodio Sectionals de la primera temporada, con una brecha de 105 episodios. Esta es la brecha más larga que hay en la serie entre el debut de un personaje y su reaparición.
- Esta es la última vez en la serie que un episodio se centra en la competición de coros.
- Es la primera competencia en la que las chicas de New Directions no utilizan vestido.
- Este episodio marca la segunda vez en que New Directions derrota a Vocal Adrenaline en una competencia directa, siendo la primera vez en las Nacionales de 2012 en el episodio Nationals de la Tercera Temporada.
- Con este episodio, New Directions se ha enfrentado ante Vocal Adrenaline en cada ronda del concurso de coros:
- Seccionales, en este episodio.
- Regionales, en el episodio Journey de la Primera Temporada.
- Nacionales, en los episodios New York de la Segunda Temporada y Nationals de la Tercera Temporada.
- Este es el único episodio de la serie en que Mercedes y Artie no están presentes en una competición de coros.
- Esta es la segunda vez en la serie en que un coro dirigido por Sue pierde ante New Directions. La primera vez fue cuando dirigía Aural Intensity en el episodio Original Song de la Segunda Temporada.
- Primera canción de Sia en la serie.
- Este episodio marca la primera y última vez en donde Kitty canta tres canciones.
Imágenes[]
Videos[]
Episodios de la sexta temporada |
---|
• Loser Like Me • Homecoming • Jagged Little Tapestry • The Hurt Locker • The Hurt Locker, Part 2 • What the World Needs Now is Love • Transitioning • A Wedding • Child Star • The Rise and Fall of Sue Sylvester • We Built This Glee Club • 2009 • Dreams Come True |