Cambios: La Isla Bonita

Revisión actual - 22:56 18 nov 2014

La Isla Bonita

De:	Madonna
Interpretada por:	Santana y David
Solos:	Santana Lopez, David Martinez
Lugar:	Pabellón Cívico April Rhodes
Episodio:	The Spanish Teacher

La Isla Bonita, es una canción presentada en el episodio The Spanish Teacher cantada por Santana y David Martinez en el auditorio. La versión original pertenece a Madonna de su álbum de 1987 titulado True Blue.

Contexto de la cancion:[]

En el episodio The Spanish Teacher, luego de que New Directions conoce al profesor de español del turno nocturno, David Martinez, quien les habla sobre el idioma y la pasión del mismo, Santana decide mostrarle a sus compañeros de coro un poco de esa pasión latina que corre por su sangre, por lo cual interpreta esta canción junto a David en el auditorio frente al resto de sus compañeros y Will.

Letra[]

David:
¿Cómo puede ser verdad?

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
Young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away

David y Santana:
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

Santana:
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast

David y Santana:
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

Santana:
Yo quiero estar donde el sol toca cielo
Cuando es hora de siesta tu los puedes ver pasar
Caras muy bellas, no importa nada
Where girl loves a boy
And a boy...
David:
Loves a girl

Todos:
Your Spanish lullaby

David:
Last night I dreamt of San Pedro
David y Santana:
It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La Isla Bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

Santana:
Spanish lullaby

David:
Oh na na na na na na na na

Santana:
¡Te dijo te amo!

David:
Yeah, yeah

Santana:
La la la, la la la

David:
The Spanish lullaby

Santana:
Oh oh oh ooh, yeah

Todos:
La Isla Bonita

David:
La Isla Bonita

David y Santana:
Bonita, bonita

Your Spanish lulluby

Curiosidades[]

En "Big Brother" Sue dice que el Club Glee gasto "muchos millones" en un espectáculo de luz láser para que Santana pudiera bailar con un portero polinesio de la escuela de noche, a lo que Santana dice "En realidad, el era puertorriqueño". En la conversación, ser referían a esta presentación.

Cambios: La Isla Bonita

Revisión actual - 22:56 18 nov 2014

Sumario

Contexto de la cancion:[]

Letra[]

Curiosidades[]

Imagenes[]

Videos[]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox Cancion
 |nombre= La Isla Bonita
-|imagen= [[Archivo:51iCUWnfdML._SL500_AA280_.jpg‎]]
+|imagen= [[Archivo:12x06_La_Isla_Bonita.png|300px]]
 |Álbum=
-|Estreno= [[TBA]]
+|Estreno=
 |De= Madonna
-|Interpretada por= [[Santana Lopez]] y [[David Martinez]]
+|Interpretada por= [[Santana]] y [[David]]
-|Solos= [[Santana Lopez]] y [[David Martinez]]
+|Solos= [[Santana Lopez]], [[David Martinez]]
+|Lugar= [[Pabellón Cívico April Rhodes]]
-|Lugar= Auditorio
 |Episodio= [[Episodio:The Spanish Teacher|The Spanish Teacher]]
+}}
-}}'''La Isla Bonita''',es una canción original de Madonna de su álbum de 1987 True Blue. La canción será cantada por [[David Martinez]] y [[Santana Lopez]] en el episodio 12 de la temporada 3,[[Episodio:The Spanish Teacher|The Spanish Teacher]].
+'''La Isla Bonita''', es una canción presentada en el episodio {{3x12}} cantada por [[Santana]] y [[David Martinez]] en el [[auditorio]]. La versión original pertenece a ''Madonna'' de su álbum de 1987 titulado ''True Blue''.
 ==Contexto de la cancion:==
+En el episodio {{3x12}}, luego de que [[New Directions]] conoce al profesor de español del turno nocturno, [[David Martinez]], quien les habla sobre el idioma y la pasión del mismo, [[Santana]] decide mostrarle a sus compañeros de coro un poco de esa pasión latina que corre por su sangre, por lo cual interpreta esta canción junto a David en el [[auditorio]] frente al resto de sus compañeros y [[Will]].
-Se desconoce bajo que contexto y en donde se desarrollara la cancion pero se sabe que es interpretada tanto por [[David Martinez]] y [[Santana Lopez]]
-==Letra:==
+==Letra==
-Last night I dreamt of San Pedro
+<poem>'''[[David Martinez|David]]:'''
-<br />
+¿Cómo puede ser verdad?
-Just like I'd never gone, I knew the song<br />A young girl with eyes like the desert&nbsp
-<br />It all seems like yesterday, not far away
-&nbsp
-<br />Tropical the island breeze<br />All of nature, wild and free &nbsp
-<br />This is where I long to be &nbsp
-<br />La Isla Bonita<br />And when the samba played &nbsp
-<br />The sun would set so high&nbsp
-<br />Ring trough my ears and sting my eyes &nbsp
-<br />Your Spanish lulluby<br />&nbsp
-<br />I fell in love with San Pedro<br />Warm wind carried on the sea, he called to me<br />Te dijo te amo<br />I prayed that the days would last&nbsp
-<br />they went so fast<br />&nbsp
-<br />Tropical the island breeze&nbsp
-<br />All of nature, wild and free&nbsp
-<br />This is where I long to be<br />La Isla Bonita<br />And when the samba played<br />The sun would set so high<br />Ring trough my ears and sting my eyes &nbsp
-<br />Your Spanish lulluby<br />&nbsp
-<br />I want to be where the sun warms the sky &nbsp
-<br />When it's time for siesta you can watch them go by
-<br />
-Beautiful faces, no cares in this world
-<br />
-Where girl loves a boy
-<br />
-And a boy loves a girl
-<br />
-<br />
 Last night I dreamt of San Pedro
+Just like I'd never gone, I knew the song
-<br />
+Young girl with eyes like the desert
 It all seems like yesterday, not far away
-<br />
+'''[[David Martinez|David]] y [[Santana]]:'''
-<br />
 Tropical the island breeze
-<br />
 All of nature, wild and free
-<br />
 This is where I long to be
-<br />
 La Isla Bonita
-<br />
 And when the samba played
-<br />
 The sun would set so high
-<br />
 Ring trough my ears and sting my eyes
+Your Spanish lullaby
-<br />
-Your Spanish lulluby
+'''[[Santana]]:'''
-<br />
+I fell in love with San Pedro
-<br />
+Warm wind carried on the sea, he called to me
+Te dijo te amo
+I prayed that the days would last
+They went so fast
+'''[[David Martinez|David]] y [[Santana]]:'''
 Tropical the island breeze
-<br />
 All of nature, wild and free
-<br />
 This is where I long to be
-<br />
 La Isla Bonita
-<br />
 And when the samba played
-<br />
 The sun would set so high
-<br />
 Ring trough my ears and sting my eyes
+Your Spanish lullaby
-<br />
-Your Spanish lulluby
+'''[[Santana]]:'''
-<br />
+Yo quiero estar donde el sol toca cielo
-<br />
+Cuando es hora de siesta tu los puedes ver pasar
+Caras muy bellas, no importa nada
+Where girl loves a boy
+And a boy...
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+Loves a girl
+'''Todos:'''
+Your Spanish lullaby
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+Last night I dreamt of San Pedro
+'''[[David Martinez|David]] y [[Santana]]:'''
+It all seems like yesterday, not far away
 Tropical the island breeze
-<br />
 All of nature, wild and free
-<br />
 This is where I long to be
-<br />
 La Isla Bonita
-<br />
 And when the samba played
-<br />
 The sun would set so high
-<br />
 Ring trough my ears and sting my eyes
+Your Spanish lullaby
-<br />
-Your Spanish lulluby
+Tropical the island breeze
-<br />
+All of nature, wild and free
-<br />
+This is where I long to be
-Te dijo te amo
+La Isla Bonita
-<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-style: normal; line-height: 16px; ">He said to you 'I love you')</span><br />
-El dijo que me ama
+And when the samba played
-<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-style: normal; line-height: 16px; ">He said that he loves you).</span>
+The sun would set so high
-==<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-style: normal; line-height: 16px; ">Videos</span>==
+Ring trough my ears and sting my eyes
-<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-style: normal; line-height: 16px; ">[[Video:Madonna - La Isla Bonita (Audio)|thumb|left|300px]]</span>
+Your Spanish lullaby
+'''[[Santana]]:'''
+Spanish lullaby
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+Oh na na na na na na na na
+'''[[Santana]]:'''
+¡Te dijo te amo!
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+Yeah, yeah
+'''[[Santana]]:'''
+La la la, la la la
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+The Spanish lullaby
+'''[[Santana]]:'''
+Oh oh oh ooh, yeah
+'''Todos:'''
+La Isla Bonita
+'''[[David Martinez|David]]:'''
+La Isla Bonita
+'''[[David Martinez|David]] y [[Santana]]:'''
+Bonita, bonita
+Your Spanish lulluby</poem>
+==Curiosidades==
+*En "[[Big Brother]]"  [[Sue]] dice que el Club Glee gasto "muchos millones" en un espectáculo de luz láser para que Santana pudiera bailar con un portero polinesio de la escuela de noche, a lo que Santana dice "En realidad, el era puertorriqueño". En la conversación, ser referían a esta presentación.
+==Imagenes==
+<gallery type="slideshow" position="center">
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo3_250.gif
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo1_250.gif
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo2_250.gif
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo4_250.gif
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo5_250.gif
+tumblr_m72v3fSUbl1qa5w9eo6_250.gif
+Vlcsnap-2012-02-09-00h15m10s141.png
+iCUWnfdML._SL500_AA280_.jpg
+Vlcsnap-2012-02-09-00h17m52s220.png
+px-Screen_Shot_2012-02-08_at_8.03.06_PM.png
+px-Screen_Shot_2012-02-08_at_8.02.44_PM.png
+px-Screen_Shot_2012-02-08_at_8.07.17_PM.png
+B-H10h.png
+LaIslaBonitaGlee.png
+Llb2.png
+Llb4.png
+Llb5.png
+</gallery>
+==Videos==
+[[Archivo:Glee - La Isla Bonita-0|thumb|left|300 px]][[Archivo:Glee Cast - La Isla Bonita|thumb|right|300 px]]
+[[Archivo:Madonna - La Isla Bonita|thumb|center|300 px]]
 [[Categoría:Canciones]]
 [[Categoría:Canciones de la tercera temporada]]
@@ Línea 111: / Línea 173: @@
 [[Categoría:Canciones de Madonna]]
 [[Categoría:Canciones interpretadas en el auditorio]]
+[[Categoría:Canciones en Spanglish]]
+[[Categoría:Canciones en Español]]