Bella Notte est une chanson présente dans le dessin animé La Belle & Le Clochard. Elle est chantée par Sam, Artie, Puck et Mike lors de l'épisode "Les lumières de Broadway". Ils la chantent pour accompagner une ballade romantique entre Finn et Rachel dans les rues de New York. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, Volume 6".
Puck :
Oh this is the night
It's a beautiful night and we
Call it Bella Notte
Artie :
Look at the skies
They have stars in their eyes on this lovely
Bella Notte
Sam :
Side by Side
With your love one you'll find
Enchantment here
Artie :
The night will weave it's magic
Puck :
Spell love is when the one you love is near
Les garçons :
Oh this is the night and heavens are right on
This lovely Bella Notte
This is the night, it's a beautiful night
And we call it Bella Notte
Look at the skies
They have stars in their eyes on this
Lovely Belle Notte
Side by Side with you're loved one
You'll find enchantment here the night will weave
It's magic spell when the one you love is near
Oh this is the night and the heavens are right
On this lovely Bella Notte
Traduction[]
Puck :
Oh c'est la nuit
C'est une belle nuit
Et nous l'appelons Bella Notte
Artie :
Regarder le ciel
Ils ont des étoiles dans les yeux sur cette merveilleuse
Bella Notte
Sam :
Côte à côte
Avec votre bien-aimé
Vous trouverez ici un enchantement
Artie :
La nuit va tisser sa formule magique
Puck :
Lorsque la personne que vous aimez est proche
Les garçons :
Oh, c'est la nuit
et les cieux sont tout droit
Sur cette merveilleuse Bella Notte
C'est la nuit, c'est une belle nuit
Et nous l'appelons Bella Notte
Regarder le ciel
Ils ont des étoiles dans les yeux sur cette
Merveilleuse Bella Notte
Côte à côte avec vous êtes un être cher
Vous trouverez ici un enchantement que la nuit tissera
C'est un charme magique quand celui que vous aimez est proche
Oh, c'est la nuit et les cieux sont tout droit
Sur cette merveilleuse Bella Notte