| Fuis moi, je te suis | |
| Saison 1, Épisode 14 | |
 | |
| Titre VO : | Hell-O |
|---|---|
| Scénariste : | Ian Brennan |
| Réalisateur : | Brad Falchuk |
| Diffusion | |
| FOX : | 13 avril 2010 |
| Global : | 13 avril 2010 |
| OCS : | 12 septembre 2010 |
| W9 : | 20 avril 2011 |
| Club RTL : | 19 novembre 2010 |
| Guide des épisodes | |
| précédent "Tragédie en sous-sol" |
suivant "La puissance de Madonna" |
Fuis moi, je te suis est le quatorzième épisode de la première saison de Glee, intitulé "Hell-O" en version originale.
Cet épisode a réalisé la meilleure audience de la saison avec 13,63 millions de téléspectateurs. Le meilleur score jusqu'alors était "L'effet Glee" (9,62M), et après cet épisode les audiences ne redescendront pas sous la barre des 11M (excepté pour "Funk").
Intrigue[]
Les New Directions reviennent au lycée après leur victoire aux Sélections. Malheureusement ils sont toujours considérés comme des losers par les autres élèves.
Pendant ce temps, Sue récupère son poste de coach des Cheerios. En effet, elle a fait chanter Figgins pour qu'il lui redonne son poste.
Will annonce le thème de la semaine : les élèves devront trouver des chansons avec "Hello" dans le titre. Rachel décide de modifier un peu cette consigne...
Pendant ce temps, Jesse St. James, le leader des Vocal Adrenaline, se rapproche de Rachel. Le Glee Club ne voit pas cette nouvelle relation d'un très bon œil..
Résumé[]
Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!
Les élèves du Glee Club ont repris confiance en eux depuis leur victoire aux Sélections. Ils sentent que leur popularité est au beau fixe. Ils déchantent cependant rapidement quand Mercedes, Kurt et Rachel se font asperger de slushie par Azimio, Karofsky et un troisième joueur de football.
Malgré la victoire aux Sélections, le Principal Figgins maintient sa menace de dissoudre la chorale s’ils ne gagnent pas aux Régionales. Sue est de retour grâce au chantage qu’elle exerce sur Figgins : elle a réussi à obtenir des photos comp
Will expliquant le sujet de la semaine.
romettantes de lui et elle dans un lit. Elle est plus que jamais déterminée à couler le Glee Club.
Finn et Puck se sont mis au basket car la saison de football est terminée. On apprend que Rachel considère qu’elle et Finn sont désormais un couple, mais lui n’arrive pas à oublier Quinn.
Will décide de faire du mot « Hello » le thème de la semaine. Les chansons choisies par les élèves devront comporter ce mot dans leur titre.
Emma et Will entament une toute nouvelle relation, mais Emma est terrifiée par le changement et Will décide de faire ça de manière traditionnelle : il l’invite à un rendez-vous.
Sue accuse Santana et Brittany d’avoir échoué en laissant le Glee Club gagner les Sélections. Elle leur demande de séduire Finn pour rendre Rachel jalouse et créer la zizanie dans le club. En échange, elle leur promet le poste de capitaine à la place de Quinn.
Will encourage Finn à faire peau neuve et à repartir de zéro. Il l’encourage à chanter Hello, I Love You. A la fin de
la prestation, Brittany et Santana l’invitent à dîner avec elles au BreadstiX. Rachel se doute de quelque chose et le cuisine. Il lâche alors qu’il ne veut pas être son petit ami, qu’il n’a pas envie de se poser tout de suite. Rachel s’en va le cœur brisé. Lors de la répétition suivante, elle interprète Gives You Hell et fait semblant de n’avoir compris que la première syllabe du thème de la semaine.
Alors qu’elle cherche des partitions dans la bibliothèque, Rachel se fait aborder par Jesse St. James, le leader des Vocal Adrenaline, leurs concurrents aux Régionales. Il lui dit qu’il l’a vue chanter aux Sélections et que, même si sa prestation avait des défauts, elle ne manque pas de talent, Rachel est flattée. Il insiste pour qu’ils chantent Hello ensemble, et le courant passe bien entre eux. Ils décident de réitérer cette expérience.
Chez BreadstiX, Finn ne passe pas vraiment un bon moment avec Brittany et Santana : elles sont odieuses avec la serveuse et critiquent ouvertement Rachel.
Chez Will, la soirée se passe bien pour Emma
. Ils s’embrassent, et Emma avoue à Will qu’elle est vierge. Il lui dit que ce n’est pas grave et lui promet de ne pas la presser.
Finn revient vers Rachel et s’excuse. Elle le rejette et lui dit qu’elle sort déjà avec Jesse St. James. Finn sent la machination et la met en garde. Il va également prévenir Will.
Santana et Brittany rendent compte de leur échec à Sue, qui est cependant contente d’apprendre que Rachel sort avec Jesse.
Jesse durant "Highway To Hell".
Will se rend à Carmel High pour rencontrer la coach des Vocal Adrenaline, Shelby Corcoran. Il assiste, impressionné, à l’interprétation de Highway To Hell. Il fait part à Shelby de ses soupçons concernant l’intégrité de Jesse. Celle-ci le rassure en lui disant que c’est un garçon honnête et qu’elle n’a pas l’habitude de se mêler des histoires de cœur de ses élèves. Le courant passe bien entre les deux coachs et ils finissent par passer la soirée ensemble. Mais Will freine les ardeurs de Shelby car il a l’impression de tromper Emma. Il avoue qu’il ne sait plus très bien où il en est dans sa vie amoureuse. Shelby avoue elle qu’elle est obsédée par son travail et qu’elle n’a pas le temps pour une vie de famille et des histoires de cœur. Ils décident de mettre fin à leur histoire avant même qu’elle commence et se quittent en bons termes.
Les membres du Glee Club font bloc contre Jesse et reprochent à Rachel de sortir avec un membre de Vocal Adrenaline. Kurt menace de la virer des New Directions si elle ne rompt pas avec lui. Peu après, Sue présente à Rachel le club des vieilles filles de McKinley (dont fait partie Lauren Zizes) pour la dégoûter du célibat. Rachel décide de mettre les choses au clair avec Jesse. Il décide de recommencer à zéro et fait semblant de la rencontrer de nouveau. Mais alors qu’il l’embrasse, Shelby apparaît dans le dos de Rachel et lance à Jesse un regard satisfait. Ils se regardent, mais Jesse ne bronche pas, preuve qu’il y a bien entre lui et sa coach quelque chose que Rachel ignore.
Terri surprend Emma chez Will, et elle lui apprend que leur chanson fétiche est en réalité celle de Terri et Will depuis leur bal de promo. Emma décide d’éclaircir les choses avec Will. Elle lui annonce qu’elle pense qu’il est mieux pour lui qu’il reste un peu seul, le temps de tourner la page de Terri.
Rachel annonce officiellement qu’elle a rompu avec Jesse, mais elle refuse de se mettre en couple avec Finn. Il lui annonce qu’il ne compte pas baisser les bras aussi facilement. Les New Directions interprètent Hello, Goodbye, et Rachel quitte brutalement la scène à la fin de leur performance.
Nouveaux Personnages[]
Les personnages suivants font leur première apparition dans cet épisode.
- Jesse St. James, leader de Vocal Adrenaline
- Shelby Corcoran, coach de Vocal Adrenaline
Musiques[]
- Hello, I Love You (The Doors) par Finn
- Gives You Hell (The All-American Rejects) par Rachel
- Hello (Lionel Richie) par Jesse & Rachel
- Hello Again (Neil Diamond) par Will
- Highway To Hell (AC/DC) par Vocal Adrenaline
- Hello, Goodbye (The Beatles) par New Directions
- Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love (A Chorus Line) par Rachel & Jesse - coupée au montage
Anecdotes[]
- Les chansons de l'épisode comprennent la syllabe "Hell" dans son titre faisant référence au titre de l'épisode "Hell-O" en VO.
- Heather Morris a avoué que sa phrase préférée est «Il y avait une souris dans la mienne» car c'est totalement inattendu.
- C'est dans cet épisode que Brittany dit sa phrase la plus connue: «Tu savais que les dauphins sont des requins homosexuels?» (La phrase est tellement devenue populaire auprès des fans que des produits dérivés portant cette phrase ont été mis en vente, tels que des T-Shirts ou encore des mugs)
- Des scènes où Puck et Quinn se remettent ensemble puis l'annonce au Glee Club avaient été tournées mais elles n'ont pas été gardées au montage final.
- Quand Quinn et Puck se disputent dans le couloir, la position de Quinn change contre le mur selon le plan.
- C'était la première fois que Santana et Brittany avaient de l'importance dans la série.
- Chanson de fond:
- Don't Rain On My Parade de Funny Girl
Audiences[]
- L'épisode a réuni :
- 13,63 millions de téléspectateurs aux États-Unis, la plus forte audience de la saison 1.
- 2,12 millions de téléspectateurs au Canada.
- 2,04 millions de téléspectateurs au Royaume-Uni.
- 1,27 million de téléspectateurs en Australie.
- 990,000 téléspectateurs en France.
Photos[]
Vidéos[]
Glee NEW April 2010 Promo
Promo 1x14 / 1x15
Glee Behind the scenes 1x14 "Hell-O" HQ
Behind The Scenes
Glee - Episode "Hello" - Behind the Scenes - B-Roll
Behind The Scenes - Gives You Hell
The "Hello 12 Scene"
The "Hello 12 Scene"
Glee - Wind - Aflevering 14
Glee Wind
Glee - Episode "Hello" - Behind the Scenes - B-Roll-0
B-Roll
| Épisodes de la saison 1 | |
|---|---|
| L'effet Glee | Tout le monde adore le disco | Les Acafellas | Droit au but | Le talent n'a pas d'âge | Vitamine D Minorité report | Que la honte soit avec toi | Les chaises musicales | La musique adoucit les moeurs De la poudre aux cheveux | Promotion matelas | Tragédie en sous-sol | Fuis moi, je te suis La puissance de Madonna | Home Sweet Home | La mauvaise réputation | Trouver sa voix | Le misérable Complètement Gaga | Funk | Rhapsodie |