Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind est un mash up des chansons de The Supremes et de En Vogue. Il est interprété dans l'épisode "Premiers baisers" par les garçons de New Directions qui doivent interpréter une chanson normalement chantée par des filles. La chanson est en l'honneur de leur coach, Shannon Beiste.
Garçons :
Stop! In the name of love, before you break my heart
Stop! In the name of love, before you break my heart
Artie :
I wear tight clothing, high heeled shoes
It doesn't mean that I'm a prostitute, no no
Puck :
I like rap music, wear hip hop clothes
That doesn't mean that I'm out sellin' dope no no no
Finn :
Before you can read me you gotta
Learn how to see me, I said
Garçons :
Stop! In the name of love, before you break my heart
Stop! In the name of love, before you break my heart
Think it over
Free Your Mind and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
Think it over
Sam :
I've known of your your well secluded nights
I've even seen her maybe once or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection ?
Finn :
Before you can read me you gotta
Learn how to see me, I said
Garçons :
Stop! In the name of love, before you break my heart
Think it over
Free Your Mind and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
Stop! Stop! In the name of love
Free Your Mind Stop!
Free Your Mind Stop!
Free Your Mind
Finn :
Before you can read me you gotta
Learn how to see me, I said
Garçons :
Stop! In the name of love, before you break my heart
Free Your Mind In the name of love
Before you break my heart
Free Your Mind
In the name of love Before you break my heart
Baby, think it over
Free Your Mind and the rest will Stop!
Traduction[]
Garçons :
Stop ! Au nom de l'amour, avant de briser mon cœur
Stop ! Au nom de l'amour, avant de briser mon cœur
Artie :
Je porte des vêtements serrés, des grandes chaussures à talons hauts
Ça ne voudra pas dire que je suis une prostituée, non non
Puck :
J'aime la musique rap, je porte des vêtement hip hop
Ça ne veut pas dire que je suis dehors en train de vendre de la drogue
Finn :
Avant que tu puisse me lire tu devras
Apprendre comment me voir, je disais
Garçons :
Stop ! Au nom de l'amour, avant de briser mon cœur
Stop ! Au nom de l'amour, avant de briser mon cœur
Réfléchis à cela
Libère ton esprit et le repos suivra
Être daltonien, ne doit pas être si profond
Réfléchis à cela
Sam :
J'ai eu connaissance de vos nuits en reclus
Je l'ai même aperçue une ou deux fois
Mais est-ce que son joli visage
Vaut plus que mon amour et mon affection ?
Finn :
Avant que tu puisse me lire tu devras
Apprendre comment me voir, je disais
Garçons :
Stop! Au nom de l'amour, avant de briser mon cœur
Réfléchis à cela
Libère ton esprit et le repos suivra
Être daltonien, ne doit pas être si profond
Stop ! Stop ! Au nom de l'amour
Libère ton esprit Stop !
Libère ton esprit Stop !
Libère ton esprit
Finn :
Avant que tu puisse me lire tu devras
Apprendre comment me voir, je disais
Garçons :
Stop ! Au nom de l'amour, Avant de briser mon cœur
Libère ton esprit au nom de l'amour
Avant de briser mon cœur
Libère ton esprit
Au nom de l'amour, Avant de briser mon cœur
Bébé, réfléchis à ça
Libère ton esprit et le repos Stop !
Vidéos[]
Stop! in the Name of Love Free Your Mind - Glee Cast ("Never Been Kissed" - 2.06) Full Studio Song
Version Glee
► stop! in the name of love free your mind (glee cast) full performance
Performance
En Vogue - Free Your Mind (OFFICIAL VIDEO)
"Free Your Mind"
The Supremes At Hollywood Palace "Stop In The Name Of Love"
