Spotlight Diner

Le Spotlight Diner est un restaurant situé à Broadway, New York. Les serveurs chantent et dansent pour les clients. 

Saison 5

Lors de "All You Need Is Love", Rachel arrive au restaurant où travaille déjà Santana qui lui a décroché un poste de serveuse. Elle y rencontre Gunther, le patron. Plus tard, voyant les producteurs de "Funny Girl" Rupert Campion et Paolo San Pablo, elle chante avec Santana et les autres serveurs du restaurant A Hard Day's Night pour leur prouver qu'elle est celle qui leur faut pour jouer Fanny Brice. Rachel ayant reçu un SMS important, elles quittent rapidement les lieux toutes les deux.

Dans "Let It Be", c'est ici que Santana annonce à Rachel qu'elle a tourné dans une publicité. Par la suite, elle remarque une autre serveuse, Dani qu'elle suppose être lesbienne, ce qui se révèle être le cas. Rachel l'encourage à tenter sa chance avec Dani et s’éclipse, les laissant toutes les deux pour finir leur service. Les deux jeunes femmes attendent le lever du soleil en chantant Here Comes The Sun. Plus tard, Kurt y devient serveur car Vogue.com ne le paie pas assez et qu'il a besoin d'argent. Le trio se promet de rester ensemble à New York pour au moins deux ans, quoi qu'il arrive. Rachel est ensuite demandée à la table de Rupert Campion, le producteur de "Funny Girl", qui lui apprend qu'elle a obtenu le rôle de Fanny Brice. Elle explose de joie et tout le restaurant applaudit.

Dans "Une Katy ou une Gaga", Kurt arrive en retard au restaurant et annonce à Rachel, Santana et Dani qu'il lance un groupe de reprises de Madonna et souhaite que ses amies en fassent partie. Rachel décline la proposition en disant que son nouveau rôle de Fanny va trop l'accaparer. Santana et Dani acceptent tout en demandant à avoir leur mot à dire sur le choix des futurs autres membres. Par la suite, en plein service, Kurt se retrouve face à Starchild, le seul jeune homme à avoir auditionné pour son groupe et qu'il a refusé. Kurt prend alors une pause pour discuter avec celui dont le vrai nom est Elliott Gilbert. Ce dernier veut vraiment faire partie du groupe et Kurt, qui s'est rendu compte de son erreur, accepte.

Lors de "Rébellion", Kurt et Rachel sont rapidement aperçus dans le restaurant pendant On Our Way. Kurt exhibe fièrement son tatouage devant ses collègues et Rachel de rejoint en riant.

Dans "Futur imparfait", Rachel, Santana et Kurt y travaillent et ce dernier s'arrête un moment pour rejoindre Blaine et Sam, en visite à New York, à une table. Les garçons parlent de leurs visites d'universités mais Kurt arrête Blaine en lui disant qu'il va forcément entrer à la NYADA. Pour cela, il lui propose une chanson pour s'entrainer et Blaine interprète Piano Man sur le piano du restaurant pour le plus grand plaisir de l'assistance : serveurs et clients dansent ensemble.

Dans "Meilleurs ennemis", en travaillant, Santana reçoit un commentaire raciste de la part d'une cliente. Elle fait alors part à Rachel de sa lassitude : depuis qu'elle est à New York, sa vie stagne sans que rien ne l'enthousiasme et sa publicité "Yeast-I-Stat" lui a fait une mauvaise réputation. Rachel la réconforte et lui renouvelle son amitié. Elle lui propose également de se joindre à elle pour une séance photos avec des mannequins pour le New York Magazine.

Dans "Trio", Rachel arrive en retard et à la surprise de trouver Santana et Elliott assis à une table sous le regard de Kurt. Les filles se querellent encore une fois à propos de Funny Girl. Ronny, un manager les interrompt pour demander à Rachel de chanter une chanson à une femme, Gloria, habituée des lieux, dont c'est l'anniversaire aujourd'hui. Santana s'empresse d'accepter de chanter pour elle, entraînant Elliott avec elle. Rachel les rejoint pour que le garçon décide laquelle de deux est la meilleure. Ils interprètent Gloria pendant que les filles rivalisent enre elles. A la fin, Elliott refuse de choisir un camp, se fâche et décide de quitter Pamela Lansbury. Plus tard, Santana, à l'extérieur du restaurant, chante seule sur Hold On.

Dans "La cité des anges", Kurt arrive des cuisines en vitesse, son téléphone à la main. En salle, Rachel et Santana continuent de se lancer des piques. Il les interrompt pour leur annoncer que, suite à la 2ème place des New Directions aux Nationales, le Glee Club est dissout. Les trois amis se regardent, sous le choc.

Lors de "La fin d'une époque (2ème partie)", lorsque Tina est accidentellement frappée par Sam avec le trophée qu'il a dans les mains, elle rêve qu'elle travaille Spotlight Diner avec Mike, Mercedes, Puck, Brittany, Kurt, Santana et Rachel.

Lors de "No sex in the city", Mercedes et Sam y ont un rendez-vous, tout comme Artie et Julie. C'est Kurt qui sert les deux couples. Mercedes et Sam discutent de l'avenir de leur relation tandis qu'Artie est persuadé que tout le monde parle d'IST ce qui le conduit à tenir des propos étranges envers Julie.

Durant le "Le plan B", Santana y travaille toujours comme on le voit à son uniforme qu'elle porte chez Mercedes. Rachel, de son côté, y rencontre son producteur Sidney (auquel elle apporte même un gâteau) pour essayer de le convaincre de laisser jouer sa doublure en prétextant avoir peur de tomber malade avec toutes ces représentations. Elle veut, en réalité, une journée de libre pour aller à Los Angeles, auditionner pour le pilote d'une série. Mais il refuse car elle est le spectacle. Par la suite, quand Mercedes vient trouver Santana, en plein service, pour l'inciter à signer un contrat afin d'enregistrer une chanson avec elle. Elles ont une discussion avant de se voir interrompues par Kurt qui arrive paniqué car Rachel ne peut pas se rendre à son théâtre pour jouer Funny Girl : elle est coincée à Los Angeles et risque de se faire renvoyer. Santana lui dit qu'elle a un plan.

Dans "Vieux chiens, nouveaux trucs", Kurt y travaille lorsqu'il rencontre Maggie Banks. Elle s'est en réalité échappée de sa maison de retraite pour anciens artistes afin de venir coller des affiches pour promouvoir leur spectacle. Kurt accepte d’accrocher l'affiche à la fenêtre. Tous les deux finissent par discuter assis à une table avant que les infirmiers ne viennent chercher Maggie. A la fin de l'épisode, les amis new-yorkais y conduisent toutes les personnes âgées du foyer pour une autre représentation avec Take Me Home Tonight pendant laquelle chacun essayent de trouver, parmi les clients-spectateurs, un maitre aux chiens du refuge. La chanson est filmée et saluée par une journaliste.

Lors de "Le Rachel Berry Show", Rachel y emmène Mary Halloran pour la tenter de la convaincre d'écrire un scénario qui lui ressemble vraiment. Mais la scénariste ne jure que par l'ironie et les anti-héros. Rachel rejoint alors la scène pour y chanter Glitter In The Air afin d'exprimer la façon dont elle veut que les gens ressentent son essence et son histoire. A la fin de la performance, Mary est convaincue et les deux femmes partagent un câlin.

Employés connus

• Gunther, patron
• Santana Lopez, serveuse
• Rachel Berry, serveuse
• Dani, serveuse
• Kurt Hummel, serveur
• Ronny, manager

Chansons interprétées

• A Hard Day's Night (All You Need Is Love) par Rachel & Santana
• Here Comes The Sun (Let It Be) par Santana & Dani
• Piano Man (Futur imparfait) par Blaine
• Gloria (Trio) par Elliott, Santana & Rachel
• Hold On (Trio) par les New Directions & Pamela Landsbury (seulement le solo de Santana)
• Take Me Home Tonight (Vieux chiens, nouveaux trucs) par Artie, Blaine, Kurt, Rachel, Santana, Mercedes, Sam & Maggie Banks
• Glitter In The Air (Le Rachel Berry Show) par Rachel

Anecdotes

• Gunther, le patron a été nommé ainsi en référence à Gunther le patron du "Central Perk" dans la série Friends. D'ailleurs, l'une des héroïnes, Rachel Green (dont Rachel tient son nom) a travaillé comme serveuse au "Central Perk" dans cette même série.
• Les serveuses portent du rouge et les serveurs du noir.
• Lorsque les serveurs prennent une pause durant leur service, ils doivent absolument dire "Je fais un entracte" sous peine d'être pénalisés.

Galerie

• Les CB acceptés dans le restaurant

1/7