(→Vidéos) |
(→Vidéos) |
||
(4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
|image = Take_Care.jpg |
|image = Take_Care.jpg |
||
|Par = Teddy Thompson |
|Par = Teddy Thompson |
||
− | |Chanté par = [[Rory Flanagan]] |
+ | |Chanté par = [[Rory Flanagan|Rory]] |
|Episode = [[Le leprechaun]] |
|Episode = [[Le leprechaun]] |
||
− | |Lieu = [[Salle de chant]]|Album = [[Glee: The Music, Volume 7]] (version Bonus uniquement)}} '''Take Care Of Yourself''' est une chanson interprétée à l'origine par '''Teddy Thompson''' |
+ | |Lieu = [[Salle de chant]]|Album = [[Glee: The Music, Volume 7]] (version Bonus uniquement)}} '''Take Care Of Yourself''' est une chanson interprétée à l'origine par '''Teddy Thompson.''' Elle est interprétée dans l'épisode "[[Le leprechaun]]" par [[Rory Flanagan|Rory]] pour son audition pour le Glee Club. Il dédie cette chanson à sa famille qui lui manque. |
__TOC__ |
__TOC__ |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
| style="width: 50%;"| |
| style="width: 50%;"| |
||
==Paroles== |
==Paroles== |
||
+ | <poem> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | + | ‘Cause I love you |
|
− | I love you |
+ | I love you |
− | Take care of yourself |
+ | Take care of yourself |
− | I’ll miss you |
+ | I’ll miss you |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
I love you |
I love you |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | </poem> |
||
| |
| |
||
==Traduction== |
==Traduction== |
||
+ | <poem> |
||
⚫ | |||
− | + | C'est le moment pour nous de se quitter |
|
⚫ | |||
− | Oh mais je t'aime<br /> |
||
− | + | Oh mais je t'aime |
|
+ | Je t'aime |
||
− | Prends soin de toi |
+ | Prends soin de toi |
− | Tu vas me manquer |
+ | Tu vas me manquer |
− | Les nuits sont longues, seul |
+ | Les nuits sont longues, seul |
− | Je suis assis seul et je gémis |
+ | Je suis assis seul et je gémis |
− | Car je t'aime |
+ | Car je t'aime |
− | Je t'aime |
+ | Je t'aime |
− | Prends soin de toi |
+ | Prends soin de toi |
− | Tu vas me manquer |
+ | Tu vas me manquer |
− | Et plus de larmes |
+ | Et plus de larmes |
− | Je suis à cours d'au revoir |
+ | Je suis à cours d'au revoir |
− | C'est le moment pour nous de se quitter |
+ | C'est le moment pour nous de se quitter |
− | Bien que ça brise mon cœur |
+ | Bien que ça brise mon cœur |
− | Car je t'aime |
+ | Car je t'aime |
− | Je t'aime |
+ | Je t'aime |
− | Prends soin de toi |
+ | Prends soin de toi |
− | Prends soin de toi |
+ | Prends soin de toi |
− | Prends soin de toi |
+ | Prends soin de toi |
− | Je t'aime |
+ | Je t'aime |
+ | </poem> |
||
|} |
|} |
||
− | |||
− | ==Anecdote== |
||
− | *La chanson est 5ème au Glee France Award de la meilleure chanson d'un gagnant du Glee Project. |
||
==Vidéos== |
==Vidéos== |
||
+ | [[Fichier:Take Care Of Yourself - Glee|thumb|right|270 px|Performance]] |
||
+ | |||
[[Fichier:Take care of yourself - Glee HD Full Studio|thumb|left|270px|Version Glee]] |
[[Fichier:Take care of yourself - Glee HD Full Studio|thumb|left|270px|Version Glee]] |
||
− | [[Fichier:Take Care Of Yourself - Teddy Thompson|thumb| |
+ | [[Fichier:Take Care Of Yourself - Teddy Thompson|thumb|left|270px|Version originale]] |
[[Catégorie:Musique]] |
[[Catégorie:Musique]] |
||
[[Catégorie:Saison 3]] |
[[Catégorie:Saison 3]] |
Version du 26 décembre 2014 à 14:19
Take Care Of Yourself | |
Album : | Glee: The Music, Volume 7 (version Bonus uniquement) |
---|---|
Par : | Teddy Thompson |
Chanté par : | Rory |
Lieu : | Salle de chant |
Épisode : | "Le leprechaun" |
Take Care Of Yourself est une chanson interprétée à l'origine par Teddy Thompson. Elle est interprétée dans l'épisode "Le leprechaun" par Rory pour son audition pour le Glee Club. Il dédie cette chanson à sa famille qui lui manque.
ParolesIt’s time for us to part |
TraductionC'est le moment pour nous de se quitter |