FANDOM


What I Did For Love
201 17
Album : Glee: The Music, Love Songs
Par : A Chorus Line
Chanté par : Rachel
Lieu : Couloirs de WMHS / Auditorium
Épisode : "Objectif New York"

What I Did For Love est chantée à l'origine par la comédie musicale A Chorus Line. Elle est interprétée lors de l'épisode "Objectif New York" par Rachel qui a besoin de rester seule et de réfléchir avant de présenter ses excuses aux New Directions pour avoir fait fuir Sunshine Corazon chez leurs ennemis, Vocal Adrenaline. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, Love Songs".

ParolesModifier

Kiss today goodbye,
The sweetness and the sorrow.
Wish me luck, the same to you.
But I can’t regret
What I did for love, what I did for love.

Look my eyes are dry.
The gift was ours to borrow.
It’s as if we always knew,
And I won’t forget what I did for love,
What I did for love.

Gone,
Love is never gone.
As we travel on,
Love’s what we’ll remember.

Kiss today goodbye,
And point me toward tomorrow.
We did what we had to do.
Won’t forget, can’t regret
What I did for love
What I did for love.
What I did for love

Love is never gone.
As we travel on,
Love’s what we’ll remember.

Kiss today goodbye,
And point me toward tomorrow.
We did what we had to do.
Won’t forget, can’t regret
What I did for love
What I did for love.
What I did for love

TraductionModifier

Fais tes adieux à aujourd'hui
À la douceur et à la douleur
Souhaite-moi de la chance, la même chose pour toi
Mais je ne peux pas regretter
Ce que j'ai fait par amour, ce que j'ai fait par amour

Regarde, mes yeux sont secs
C'était à nous d'emprunter le cadeau
C'est comme si nous avions toujours su
Et je n'oublierai jamais ce que j'ai fait par amour
Ce que j'ai fait par amour

Parti,
L'amour n'est jamais parti
Quand nous voyageons
L'amour est ce que nous nous rappelons.

Fais tes adieux à aujourd'hui
Et dirige-moi vers demain
Nous avons fait ce que nous avions à faire
Ne pas oublier, ne pas regretter
Ce que j'ai fait par amour
Ce que j'ai fait par amour
Ce que j'ai fait par amour

L'amour n'est jamais parti
Quand nous voyageons
L'amour est ce que nous nous rappelons

Fais tes adieux à aujourd'hui
Et dirige-moi vers demain
Nous avons fait ce que nous avions à faire
Ne pas oublier, ne pas regretter
Ce que j'ai fait par amour
Ce que j'ai fait par amour
Ce que j'ai fait par amour

VidéosModifier

GLEE- What I Did For Love (Full Performance) (Official Music Video) HD

GLEE- What I Did For Love (Full Performance) (Official Music Video) HD

Performance

What I Did For Love - Glee Cast (

What I Did For Love - Glee Cast (

Version Glee

What I Did For Love - A Chorus Line

What I Did For Love - A Chorus Line

Version originale

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .