Barely Breathing | |
Rilascio: | 1° ottobre |
---|---|
Di: | Duncan Sheik |
Cover di: | Blaine Anderson & Finn Hudson |
Luogo: | Corridoi, Aula canto, The April Rhodes Civic Pavilion (Blaine) NYADA (Finn) |
Episodio: | Fine di una storia |
Barely Breathing (Respirando a fatica) è una canzone di Duncan Sheik cantata nell'episodio Fine di una storia, il quarto della Quarta Stagione, da Blaine Anderson e Finn Hudson.
È questa la canzone di apertura della puntata. Blaine cammina lungo i corridoi del McKinley dopo che Kurt dice a Blaine che è troppo occupato per parlare con lui. Blaine, sconvolto e infuriato, si dirige verso la sala e comincia a cantare. Prima che la canzone comincia, Rachel ha invitato Finn ad andare alle sue lezioni alla NYADA. Le scene sono divese tra Blaine che canta vicino a una sedia sul palco, girandosi in giro per vedere Kurt, un'immaginazione della sua mente, e Finn che guarda Rachel ballare alla NYADA. Verso la fine della canzone, si vede qualcuno che manda messaggi su Facebook a Blaine.
Testo della canzone
Blaine:
I know what you’re doing,
I see it all to clear
I only taste the saline
When I kiss away your tears
Finn:
You really had me going,
Wishing on a star
But the black holes that surround you
Are heavier by far
Blaine:
I believed in your confusion,
You were so completely torn
Well it must have been that yesterday
Was the day that I was born
Finn:
There’s not much to examine,
There’s nothing left to hide
You really can’t be serious
If you have to ask me why
Finn & Blaine:
I say good-bye...
‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price,
It's worth the price
The price that I would pay
Finn (con Blaine):
Everyone keeps asking,
(what’s it all about?)
I used to be so certain
(and I can’t figure out)
Blaine (con Finn):
What is this attraction?
(I only feel the pain)
There’s nothing left to reason and only you to blame
(Will it ever change?)
Finn & Blaine:
‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price,
It's worth the price
The price that I would pay
But I’m thinking it over
(Blaine: anyway)
I’m thinking it over anyway, yeah, yeah, yeah...
(Finn: Oooh)
I’ve come to find
I may never know
Finn:
Your changing mind
Is it friend or foe?
Finn & Blaine:
I rise above
Or sink below
Blaine:
Every time
You come and go
Finn & Blaine:
Please don’t come and go
Oooh
‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price,
Worth the price
The price that I would pay
But I’m thinking it over
(Blaine: anyway)
I’m thinking it over anyway, yeah, yeah, yeah...
(Finn: Oooh)
Finn:
I don't know what you doing
Finn & Blaine:
I see it all too clear
Curiosità
- "Barely Breathing" è stata scritta ed eseguita originariamente da Duncan Sheik, che ha anche composto le canzoni per il musical di Broadway Spring Awakening, in cui hanno recitato, fra gli altri attori, anche Lea Michele e Jonathan Groff.