Diamonds Are a Girl's Best Friend/Material Girl | |
Rilascio: | 4 marzo 2013 |
---|---|
Di: | Carol Channing/Madonna |
Cover di: | Ragazze delle Nuove Direzioni |
Assolo: | Marley & Wade |
Luogo: | Aula canto |
Episodio: | Come nei film |
Diamonds Are a Girl's Best Friend/Material Girl di Carol Channing/Madonna è una canzone cantata dalle Ragazze delle Nuove Direzioni nell'episodio Come nei film, il quindicesimo della Quarta Stagione.
Prima che le ragazze cantano, preparano i loro costumi e il trucco nel bagno delle ragazze. Marley si confessa a Kitty dicendo del bacio con Ryder a cui Kitty risponde che i ragazzi sono come 'diamanti' e che lei dovrebbe raccoglierli più che può e la canzone ha inizio. I loro costumi sonp ispirati all'abito rosa di Marilyn Monroe e la collana di diamanti, Marley e Unique cantano le parti da soliste. Svolgono l'esibizione con i ventagli. Ancora una volta, tutti sono colpiti dal mash-up.
Testo[]
Unique (with New Directions Girls):
The French are glad to die for love...
A kiss on the hand may be quite continental,
But diamonds are a (girl's best friend).
Marley with New Directions Girls harmonizing:
A kiss may be grand, but it won't pay the rental
Marley:
On your humble flat, or help you feed your, meow! Pussy cat.
Marley and Unique with New Direction Girls:
Men grow cold as girls grow old,
Marley:
And we all lose our charms in the end.
Marley and Unique with New Directions Girls:
But square-cut or pear-shaped,
These rocks don't lose their shape.
Diamonds are a girl's best friend.
Marley:
Tiffany's!
Unique:
Cartier...
Unique with New Directions Girls:
'Cause we are living in a material world
And I am a material girl
Unique:
Ah,
Come and get me, boys
Marley:
Ow!
Unique:
Hey! Uh-huh!
Marley:
Black Star,
Marley and Unique:
Ross Cole
Talk to me, Harry Zilder, tell me all about it!
Unique (New Directions Girls):
There (Best friend's) may come a time when (Best friend's) a lass needs a lawyer
Unique with New Directions Girls (New Directions Girls):
But (Best friend's) diamonds are a girl's (They are best friend's) best friend
Marley (New Directions Girls):
There may (Best friend's) come a time when a (Best friend's) hard-boiled employer thinks you're...
Marley with New Directions Girls (New Directions Girls):
Awful nice! (Best friend's, they are)
Marley and Unique:
Ow!
But get that ice or else no dice!
Unique with New Directions Girls:
He's your guy when stocks are high
But beware when they start to descend
Marley and Unique (New Direction's Girls):
(Whoa, whoa, whoa, whoa) Diamonds are a girl's best,
Diamonds are a girl's best,
Diamonds are a girl's best friend!
New Directions Girls (Marley):
Best friend's (Unique: Let's make love)
They are best friend's (Yes)
Best friend's (Unique: Yes)
They are best friend's (Unique: Come on!) (Oh, oh, yes)
Best friend's (Tiger!)
They are best friend's (Unique: Roar, roar!) (Roar, roar!)
Best friend's (Unique: Ole!)
They are best friend's (Everything's going so well!)
Unique:
Ow!
Marley and Unique with New Directions Girls (New Directions Girls):
'Cause that's when those louses go back to their spouses!
Diamonds are a girl's (Diamonds are a girl's best)
best (Diamonds are a girl's best)
Marley and Unique:
friend! (Unique:Whoa, oh, ooh!)
Curiosità[]
- Il mash-up iniziale doveva essere Diamonds/Diamonds Are Forever poi cambiato in Diamonds Are a Girl's Best Friend/Material Girl per ragioni sconosciute.
- Questo mash-up è stato realizzato da Moulin Rouge ed è chiamato Sparkling Diamonds, ma per adattarlo alla trama della sfida di mash-up è stato chiamato Diamonds Are a Girl's Best Friend/Material Girl.
- E' la terza volta che è presente un duetto di Unique e Marley nell'episodio dopo una lunga pausa. La prima Blow Me (One Last Kiss) in Il ruolo adatto, la seconda Locked Out of Heaven in Sadie Hawkins.
- E' il primo mash-up cantato da Unique.
- Nella prima, seconda e terza stagione le gare di mash-up tra ragazzi e ragazze occupavano la sesta puntata in questa invece la quindicesima.
- Gli abiti delle ragazze (tranne quello di Unique) sembrano senza spalline,quando invece ci sono,sono di nylon e si notano con il riflesso della luce.