Rachel, Kurt e Santana scoprono allo Spotlight Diner che Rachel ha ottenuto il ruolo di Fanny Brice nel musical Funny Girl. Mentre il trio celebra la vittoria nel ristorante, la canzone comincia nell'appartamento di Bushwick, dove anche Dani partecipa al brindisi con lo champagne in onore di Rachel. A Lima, Ohio, le Nuove Direzioni si riuniscono per cantare insieme la stessa canzone, vestiti con un look elegante e Tina in stile hippie. Will li ammira da lontano. Alla fine, il Glee-Club applaudisce e i ragazzi si abbracciano l'un l'altro con gioia.
La canzone è stata aggiunta alla tracklist della raccolta speciale Glee Sings the Beatles.
Rachel:
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
Santana:
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be
Rachel:
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Rachel con Santana:
Whisper words of wisdom
Let it be
Tina:
And when the broken hearted people
Living in the world agree
Artie e Tina:
There will be an answer
Let it be
Kitty:
For though they may be parted
There is still a chance that they will see
Kitty e Artie:
There will be an answer
Let it be, hee (Tina: Oooh!)
Tina con le Nuove Direzioni:
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
There will be an answer
Let it be
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be, hee
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be, hee
Kurt:
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine until tomorrow
Let it be
Santana:
I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Santana con Kurt:
Speaking words of wisdom
Let it be, hee
Artie e Tina e le Nuove Direzioni:
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
There will be an answer
Let it be (Artie: Hee!)
Let it be
Tina con le Nuove Direzioni:
Let it be
Let it be, yeah, let it be
(Artie: Oh, let it be!)
There will be an answer (Artie: Oh, whoa!)
Let it be
Let it be, let it be
(Artie: Let it be, let it be!)
Let it be, yeah, let it be (Artie: Oh!)
Artie e Tina e le Nuove Direzioni:
Whisper words of wisdom
Let it be, hee
Traduzione della canzone[]
Rachel:
Quando mi ritrovo in periodo difficili
Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza: lascia che sia
Santana:
E' nella mia ora di oscurità
Proprio di fronte a me
Dicendo parole di saggezza: lascia che sia
Rachel:
Lascia che sia, lascia che sia
Lascia che sia, lascia che sia
Rachel con Santana:
Dicendo parole di saggezza
Lascia che sia
Tina:
E quando tutti i cuori affranti
Che vivono sulla terra si trovano d'accodo
Artie e Tina:
Ci sarà una risposta
Lascia che sia
Kitty:
Perché sebbene siano isolate
Capiranno che per loro c'è ancora un'opportunità
Kitty e Artie:
Ci sarà una risposta
Lascia che sia, hee (Tina: Oooh!)
Tina con le Nuove Direzioni:
Lascia che sia, lascia che sia
Lascia che sia, yeah, lascia che sia
Ci sarà una risposta
Lascia che sia
Lascia che sia, lascia che sia
Lascia che sia, yeah, lascia che sia
Sussurra parole di saggezza
Lascia che sia, hee
Lascia che sia, lascia che sia
Lascia che sia, yeah, lascia che sia
Sussurra parole di saggezza
Lascia che sia, hee
Kurt:
E quando la notte è cupa
C'è una luce che risplende su di me
Brillerà fino a domani
Lascia che sia
Santana:
Mi sveglio al suono della musica,
Madre Maria viene da me
Santana con Kurt:
Dicendo parole di saggezza
Lascia che sia, hee
Artie e Tina e le Nuove Direzioni:
Lascia che sia, Lascia che sia
Lascia che sia, yeah, lascia che sia
Ci sarà una risposta
Lascia che sia (Artie: Hee!)
Lascia che sia
Tina con le Nuove Direzioni:
Lascia che sia
Lascia che sia, yeah, lascia che sia (Artie: Oh, lascia che sia!)
Ci sarà una risposta (Artie: Oh, whoa!)
Lascia che sia
Lascia che sia, lascia che sia (Artie: Lascia che sia, lascia che sia!)
Lascia che sia, yeah, lascia che sia (Artie: Oh!)
Artie e Tina e le Nuove Direzioni:
Sussurra parole di saggezza
Lascia che sia, hee
