| Toxic | |
|---|---|
 | |
| Album: | Glee: The Music, Volume 4
Glee: The Music, The Complete Season Two |
| Wydano: | 28 września, 2010 |
| Oryginalne wykonanie: | Britney Spears |
| Śpiewane przez: | Will'a| i New Directions |
| Solówki: | Brittany, Rachel, Santana, Tina i Will |
| Odcinek: | Britney/Brittany |
Toxic autorstwa Britney Spears pojawia się w Britney/Brittany drugim odcinku, drugiego sezonu. Jest śpiewane przez New Directions.
Will postanawia zaśpiewać tą piosenkę z uczniami, by zrobić na złość Sue, a takze by zwiększyć swoje szanse na romans z Emmą, która zaczeła się spotykać z dentystą Carl'em.
Chórzyści śpiewają na szkolnym apelu. Występ jest bardzo dobrze przyjęty przez uczniów, jednak przerywa go Sue w obawie, przed zamieszek seksualnych. Wszyscy uczniowie uciekają z sali gimnastycznej w obawie przed alarmem przeciwpożarowym.
Tekst piosenki i tłumaczenie:[]
Chłopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Brittany:
Baby can't you see I'm calling | Kochanie nie widzisz, że wołam
A guy like you should wear a warning | Takiego jak ty powinno dawno odizolować
It's dangerous I'm falling | W niebezpieczeństwie zatracam się
Chłopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Brittany i Rachel:
There's no escape I can't wait | Wyjścia brak, czasu też
I need a hit baby give me it | Potrzebuje uderzenia, kochanie właśnie od ciebie
You're dangerous I'm loving it | Niebezpiecznyś jest, a ja uwielbiam to
Chlopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Will z Rachel:
Too high can't come down | Za wysoko, już nie zejdę
Losing my head spinning round and round | Straciłem głowę
Oh do you feel me now | Czujesz mnie już?
Chłopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Rachel i Santana z New Directions:
With a taste of your lips I'm on a ride | Ze smakiem twych ust ja odpływam
Tina z New Directions:
You're toxic I'm slipping under | Toksyczny jesteś, a ja się zatracam
Rachel i Santana z New Directions:
With a taste of the poison paradise | Ze smakiem zatrutego raju
I'm addicted to you don't you know that you're toxic (Will: Na na na) | Uzaleźniłam się już, czy nie wiesz o swojej toksyczności
And I love what you do | Kocham twoje poczynania
Don't you know that you're toxic (Will: Oh-h-h) | Nie wiesz o swej toksyczności?
Chłopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!)
Brittany, Rachel, i Will:
It's getting late to give you up | Za poźno już by stracić Cię
I took a sip from my devil's cup | Z samym diabłem podpisałam pakt
Slowly it's taking over me | Powoli zawładnie mną
New Directions:
Ah, ah, ah, AH!
Will i Rachel:
Too high can't come down | Za wysoko, już nie zejdę
It's in the air and it's all around | Otacza to nas
Oh can you feel me now | Czujesz mnie już?
Chłopcy z New Directions (Dziewczyny z New Directions):
Tun, tun, turuluturilin (Ah, ah, ah, AH!) (Will: Oh!)
Rachel i Santana z New Directions:
With a taste of your lips | Ze smakiem twoich ust
I'm on a ride | Ja odpływam
Tina z New Directions:
You're toxic I'm slipping under | Toksyczny jesteś, a ja się zatracam
Rachel i Santana z New Directions (Will):
With a taste of the poison paradise | Ze smakiem zatrutego raju
I'm addicted to you | Uzależniłam już sie
Don't you know that you're toxic (Na, na, na) (Santana: He-e-e-ey) | Czy nie wiesz o swojej toksyczności?
Rachel z New Directions (Will):
And I love what you do |Kocham twoje poczynania
Don't you know that you're toxic (Oh no oh!) (Santana: He-e-e-ey) | Czy nie wiesz o swojej toksyczności?
Chłopcy z New Directions:
Tun, tun, turuluturilin
Santana z New Directions (Dziewczyny z New Direction):
(Ah, ah, ah, AH!) Don't you know that you're toxic | Czy nie wiesz o swojej toksyczności?
Rachel z New Directions (Santana):
With a taste of your lips | Ze smakiem twych ust
I'm on a ride (On a ride) | Ja odpływam
Tina z New Directions:
You're toxic | Toksyczny jesteś
Santana z Tiną i New Directions:
I'm slipping under! | Zatracam się
Rachel z New Directions (Chłopcy z New Directions):
With a taste of the poison paradise |Ze smakiem zatrutego raju
I'm addicted to you (Tun, tun, turuluturilin) | Uzależniłam się
Rachel i Santana z New Directions:
Cause I know that you're toxic | Juz wiemo twojej toksyczności
Will (Santana):
Na, na, na, na woaaah! (He-e-e-ey)
Rachel z New Directions:
And I love what you do | Kocham twoje poczynania
Don't you know that you're toxic | Czy nie wiesz o swojej toksyczności?
Santana:
With a taste of a poison paradise | Ze smakiem zatrutego raju
Santana z Rachel i New Directions:
I'm addicted to you | Uzależniłam już się
(Rachel: Don't you) know that you're toxic | Czy nie wiesz o swojej toksyczności?
Brittany i Will z New Directions (Santana):
Intoxicate me now | Zatruwaj mnie
With your loving now | Swą miłością
I think I'm ready now (I think I'm ready now) | Już jestem gotowa
Intoxicate me now | Zatruwaj mnie
With your loving now | Swą miłością
I think I'm ready now (I think I'm ready now) | Już jestem gotowa
Intoxicate me now | Zatruwaj mnie
With your loving now | Swą miłością
Brittany:
I think I'm ready | Już jestem gotowa
Santana:
I think I'm ready now! | Już jestem gotowa!
Ciekawostki:[]
- Jest to trzeci utwór grupowy w którym chórzyści ubierają biało czasrne stroje; pierwszym było Keep Holding On, drugim Hello, Goodbye, czwartym One Of Us, piątym Fix You, a szóstymThis is The New Year.
- Jest to pierwsze solo Brittany w utworze grupowym.
Galeria:[]
Filmy:[]
Glee - Toxic
Glee - Toxic (HQ FULL STUDIO) w LYRICS.